Be a native speaker.
名古屋で唯一の60分マンツーマンレッスン
AtoZ COLUMN

日常英会話フレーズ①

SCROLL

飲みの席で『乾杯』英語での表現の仕方

『乾杯』は、お酒を飲む場面には欠かせない掛け声ですよね。もちろん日本だけでなく世界中どこでも、この『乾杯』を意味する言葉はあります。では、英語で『乾杯』という時は、何と表現するのか? また、乾杯の掛け声を頼まれたり、スピーチを任されたりしたときに慌てないために、今回お伝えするフレーズを、頭に入れておけば、バッチリですので是非読んでいただきたいです。

『乾杯』の英語でのフレーズ

日本での乾杯をする時の掛け声は、基本的に「乾杯!」と言いますが、英語ではいくつかの表現があります。よく聞く定番は、『Cheers!』『Toast!』この2つの定番フレーズは、絶対に覚えておきましょう。

これら以外にもよく使われるのは、『Your health!』『Good health!』『Here’s to you!』『Bottoms up!』『Prosit!』など。これらの乾杯フレーズを覚えておけば、クールにどんな場面でも雰囲気に乗り遅れず、楽しめますよ。

ビジネスシーンで使える『乾杯』にまつわるフレーズ

歓迎会や送別会、忘年会など、いろいろな仕事の場面で突然、乾杯の音頭を頼まれる事があるかもしれません。そんな時は乾杯の前にひと言添えると、その場にいる人の心をまとめることができます。

・We are gathered here together.
 みなさん、お揃いですね。

・Could I have everyone’s attention?
 みなさん、ご注目いただけますか?

・Thank you very much for coming today.
 本日はお越しいただきまして、ありがとうございます。

・Thank you for making time in your busy schedule.
 お忙しい中、お集りいただき、ありがとうございます。

・Let’s just have a good time!
 皆さん、楽しいひと時を過ごしましょう!

・Let’s drink to a bright future.
 明るい未来へ乾杯しましょう。

・I’d like to make a toast to ~.
 ~さんに乾杯をさせて頂きたいと思います。

・May I ask you to join me in a toast to success, good health, and an another amazing year ahead!
 成功と健康、来るべき素晴らしい未来に向けて、私と共に乾杯してください!

・Let’s drink to our success.
 我々の成功を祈って乾杯しましょう。

こういった前フリをしてから、先ほどお伝えした『Cheers!』『Toast!』などの掛け声で乾杯をすれば、スマートにクールに進行できるでしょう。お酒の席を楽しみましょう!

Example is leadership.

訳:身をもって示す事がリーダーシップである。(アルベルト・シュバイツァー:ドイツ出身の哲学者)

SHARE ON

『ネイティブまでひとっ飛び』

tel.052-982-8868

営業時間 9:00~18:00(定休日 月曜日)

無料体験ご予約
© 2019 AtoZ英会話倶楽部プライバシーポリシー